Fly! my dream

2009/04/26 00:22

這幾年，全世界都流行著一股選秀節目的風潮，台灣有星光大道，大陸有超女，美國有American Idol, 英國則有Britains Got Talent, 前幾天從skippy的部落格裡連結到一段令人熱淚盈眶的影片。

Britains got tallents- I dreamed a dream

這是Susan Boyle，一個其貌不揚、肥胖臃腫，幾乎年過半百的鄉下歐巴桑，但是當她張嘴吐出第一個音的時候，全場沸騰！因為觀閲的人太多，所有Susan的影片都不准直接嵌入了，因此要請大家連結過去欣賞，看到號稱最難纏的評審Simon最後的表情嗎？啊！這簡直天籟！

最近因為跟學生講莫札特，又再看了一次「阿瑪迪斯」，是啊，上帝似乎總喜歡藏下許多令人意外的驚喜，往往在最平凡的身軀裡卻埋藏著如珠玉般的才華，2007年有Paul potts, 2008年有Andrew Johnston, 今年則出現了Susan Boyle,(不知道Andrew是誰的朋友請看下面影片)

Susan在初試時演唱的「I dreamed a dream」，來自於百老匯歌劇「悲慘世界」第一幕,女主角芳婷的一段獨唱。芳婷因為未婚生女的關係，被同伴排擠，丟了工作，不得已只好淪為妓女，在最悲苦的時候，她唱出這段詠嘆調，充滿對負心漢的憤恨，對生活的無奈，歌詞最後一段說：「I had a dream that my life would be so different from this hell I'm living. So different now from what it seemed.......」或許也是Susan的心聲吧！這段影片我連看了好幾天，每次都是全身雞皮疙瘩掉滿地，聽PAul Potts唱杜蘭朵也沒讓我這麼震撼呢！

這幾天正著手做一張Jona在淡水碼頭邊所拍下的照片，連著兩天都弄不出我要的感覺，今天早上，看著照片中的孩子，我下了這個標題：「Fly! my dream」，藉由「I dreamed a dream」的歌詞，我寫下了這段話：

Fly! my dream, way above the clouds.(飛吧！我的夢想，遠遠的越過雲端，)

The world is all my own,(全世界都在我的掌握之中，)

Dream not a little dream.(別只許一個小小的夢。)

I am young and unafraid, (我還年輕，並且無懼，)

and dream should be made and used and wasted.(夢想就該被許下、被實現、被浪費)

There is no ransom to be paid.(你無需償還什麼)

Dream not just a little dream.(別只許一個小小的夢想。)

 

希望所有的小孩，都能任意的擁有一個最大的夢！

「悲慘世界」是我相當喜愛的一部百老匯歌劇，裡面的歌曲首首優美，每次看完總是熱淚盈眶。下面這段影片來自「悲慘世界」演出10周年的紀念音樂會，芳婷演唱的片段，這場音樂會由全世界選角，精英雲集，聽過之後其他版本都可以丟到垃圾桶裡去了，喜歡的朋友強力推薦買下來收藏喔！