2009/01/16 01:52
(印章：Hero Arts, Tim Holtz ,美日)
前天晚上，老爺突然說：「老婆，我需要3張賀年卡，想寄去美國給Bill他們，你今天晚上做一做我明天去寄，ok？」「喔，對了，不要像去年那樣俗氣的喔！」
明天?！....俗氣?!....我我我.....你你你.....
回頭想想，唉，算了，他難得開口，這個老婆花了那麼大把銀子在這些東東上，還常常拋夫棄子玩得不亦樂乎，替他做幾張，給他挑剔兩下，可啦！
我知道老爺所謂的「俗氣」，是賀年卡上的一定有的那些「恭賀新禧」「事事如意」之類，還有傳統的大紅和燙金，可是沒了這些，要怎麼做出中國新年的味道呢？
這3張卡就是我的答案。
東方風格一直是美國朋友很喜愛的異國風味，而過去，國外所謂的「東方」往往指的就是日本。因此，不少公司都可看到日本仕女、圖騰....等的圖案。過去我並不怎麼喜愛這些東方的圖案，但是Hero Arts再2008年及2009年所推出的一系列日系圖案，保有了Hero設計一貫的簡潔，雖說或許是受了北加文化的影響，在我看來，那卻更接近「日本禪」的意境呢！
我很喜歡上面這盆蘭花的姿態之美，一開始便決定拿他當主角。沒想到的是，Tim Holtz的草皮居然也能 適切的擔當背景花紋的責任，而M Box2008年冬天出的兩款美編紙，也極富禪意，當時我一看就覺得好日本，沒想到東方古老文明的韻味和西方懷舊風格的元素原來竟是相通的！
下面這張則是好心藝劉姐給的靈感。上禮拜上課的時候，劉姐拿了幾張小卡給大家看，用的就是這個月上課的Stampscapes印章，她把圖案裁成一小長方格，搭配上和風的紙張，簡單卻很有魅力。
最後這張用的是K&C的美編紙，這組紙張真的非常典雅，我用它做了聖誕卡，聖誕小書，現在再拿它來做中國新年，重點便是圖案上的花樣與花草在中國的書畫與圖騰中也有，因此就算加上賀年的字章也不顯突兀。
不能用恭賀新禧，就用含「春」字的詩、或是小小的落款章在正中間，不那麼明顯，卻也能傳達新年的意思，這樣的用法我覺得還蠻不錯的哩！ 最重要的是，老爺點頭過關了，哈哈！
這些卡片用的仍是最簡單的復古印台用法，用西方的素材做東方的賀卡，大家不妨來試試吧！
沒有留言:
張貼留言